Criar imagens é inventar, romancear, ao serviço de uma realidade virtual, presenças reais que se situam para além da percepção humana ou da rivalidade (no seu furor de verdade, Hamlet recusa toda a "aparência")
[Gramáticas da Criação, George Steiner]